NGC 2442：ヴォランスにある銀河
NGC 2442: Galaxy in Volans
歪んだ銀河NGC 2442は、南天の星座であるトビウオ座（Piscis Volans）に位置しています。地球から約5000万光年離れたこの銀河は、中央の棒状構造から伸びる2本の渦状腕が、広視野画像では鉤状に見えます。しかし、ハッブル宇宙望遠鏡とヨーロッパ南天天文台のデータから作成されたこのモザイク画像では、銀河の構造が驚くほど詳細に捉えられています。ダストレーン、若い青い星団、赤みがかった星形成領域が、より古い星の集団から発せられる黄色い光の中心部を取り囲んでいます。鮮明な画像データからは、NGC 2442の星団や星雲を通して見える、さらに遠方の背景銀河も明らかになっています。この画像は、NGC 2442の推定距離で約7万5000光年の範囲をカバーしています。
原文（English）
Distorted galaxy NGC 2442 can be found in the southern constellation of the flying fish, (Piscis) Volans. Located about 50 million light-years away, the galaxy's two spiral arms extending from a pronounced central bar have a hook-like appearance in wide-field images. But this mosaicked close-up, constructed from Hubble Space Telescope and European Southern Observatory data, follows the galaxy's structure in amazing detail. Obscuring dust lanes, young blue star clusters and reddish star forming regions surround a core of yellowish light from an older population of stars. The sharp image data also reveal more distant background galaxies seen right through NGC 2442's star clusters and nebulae. The image spans about 75,000 light-years at the estimated distance of NGC 2442.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Robert Gendler / APOD