オリオン座から南十字星まで
From Orion to the Southern Cross
輝く星々で満たされた空。左端には、おなじみのオリオン座があり、象徴的な3つの星が一直線に並び、有名なオリオン大星雲が描かれ、どちらもバーナードループに部分的に囲まれています。メイン画像の中央左寄りには、夜空で最も明るい星、シリウスがあります。画像の中央を横切るように、天の川銀河の中心帯が広がっています。右端、上部近くには、天の川銀河の2つの最も明るい伴銀河、大マゼラン雲(LMC)と小マゼラン雲(SMC)があります。また、右端、雲に覆われた地平線のすぐ上には、象徴的な南十字星を構成する4つの星を備えた南十字座があります。メイン画像は、昨年末にオーストラリア東部の同じ場所で同じカメラで撮影された18枚の連続露出画像を合成したものです。前景には、ボンボ採石場の絵のように美しい玄武岩の柱が分かれて、広大な太平洋が現れています。
原文(English)
This is a sky filled with glowing icons. On the far left is the familiar constellation of Orion, divided by its iconic three-aligned belt stars and featuring the famous Orion Nebula, both partly encircled by Barnard's Loop. Just left of center in the featured image is the brightest star in the night: Sirius. Arching across the image center is the central band of our Milky Way Galaxy. On the far right, near the top, are the two brightest satellite galaxies of the Milky Way: the Large Magellanic Cloud (LMC), and the Small Magellanic Cloud (SMC). Also on the far right -- just above the cloudy horizon -- is the constellation of Crux, complete with the four stars that make the iconic Southern Cross. The featured image is a composite of 18 consecutive exposures taken by the same camera and from the same location in eastern Australia during the last days of last year. In the foreground, picturesque basalt columns of the Bombo Quarry part to reveal the vast Pacific Ocean.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Lucy Yunxi Hu / APOD