アンドロメダのかつての、そして未来の星々 The Once and Future Stars of Andromeda

✅ Public Domain

このアンドロメダ銀河の写真は、現在の星の位置だけでなく、近い将来星が形成される場所も示しています。言うまでもなく、大きく美しいアンドロメダ銀河 M31 は渦巻き銀河であり、地球からわずか 250 万光年しか離れていません。宇宙と地上の両方の観測所が協力して、通常の可視光の内外の波長で、アンドロメダ銀河のこの興味深い合成画像を作成しました。可視光は、ハッブル宇宙望遠鏡、すばる望遠鏡、メイヨール宇宙望遠鏡によって撮影され、白と青の色合いで強調表示されているように、M31 の現在の星の位置を示しています。赤外線は、NASA のスピッツァー宇宙望遠鏡によって撮影され、オレンジの色合いで強調表示されているように、M31 の将来の星が近い将来形成される場所を示しています。赤外線は、星によって温められ、アンドロメダ銀河の渦巻き腕に沿って広がる巨大な塵の筋を追跡します。この塵は、銀河系の広大な星間ガスの痕跡であり、将来の星形成の原料となるものです。これらの新しい星は、おそらく今後1億年かけて形成されるでしょう。アンドロメダ銀河が私たちの天の川銀河と合体する約50億年前よりもずっと前に、確実に形成されるでしょう。

原文（English）

This picture of Andromeda shows not only where stars are now, but where stars will soon be. Of course, the big, beautiful Andromeda Galaxy, M31, is a spiral galaxy -- and a mere 2.5 million light-years away. Both space-based and ground-based observatories have been here combined to produce this intriguing composite image of Andromeda, at wavelengths both inside and outside normally visible light. The visible light shows where M31's stars are now -- as highlighted in white and blue hues and imaged by the Hubble, Subaru, and Mayall telescopes. The infrared light shows where M31's future stars will soon form -- as highlighted in orange hues and imaged by NASA's Spitzer Space Telescope. The infrared light tracks enormous lanes of dust, warmed by stars, sweeping along Andromeda's spiral arms. This dust is a tracer of the galaxy's vast interstellar gas -- the raw material for future star formation. These new stars will likely form over the next hundred million years, surely well before Andromeda merges with our Milky Way Galaxy in about 5 billion years.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／