星屑と彗星の尾 Stardust and Comet Tails

⚠️ 特定の写真家による著作物

12月19日に太陽に最も近づく、つまり近日点に向かうC/2017 K2彗星（パンスターズ）は、さそり座で地球の空を横切る様子が望遠鏡で観測する人の目を引き続けています。8月18日のこの深宇宙の画像では現在、緑がかったコマ、長く白っぽいダストの尾、短いイオンの尾が見られます。2x3度の広い視野には、青い星の光を反射するダスト星雲IC 4592の一部が含まれています。青い馬頭星雲としても知られるIC 4592は約400光年離れていますが、彗星からはわずか17光分未満しか離れていません。土星の軌道をはるかに超えた距離で最初に発見されたC/2017 K2は、遠く離れたオールトの雲からの純粋な訪問者として、太陽系内への処女航海の途中です。

原文（English）

Heading for its closest approach to the Sun, or perihelion, on December 19 comet C/2017 K2 (PanSTARRS) remains a sight for telescopic observers as it sweeps through planet Earth's skies in the constellation Scorpius. The comet currently sports a greenish coma, long whitish dust tail, and short ion tail in this deep image from August 18. The 2x3 degree wide field of view includes part of the dusty nebula IC 4592 reflecting blue starlight. Also known as the Blue Horsehead Nebula, IC 4592 is about 400 light-years distant while the comet is just under 17 light-minutes away. First spotted at a distance well beyond the orbit of Saturn C/2017 K2 is on its maiden voyage to the inner solar system, a pristine visitor from the remote Oort cloud.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／