天文台の満月 Full Observatory Moon

⚠️ 特定の写真家による著作物

北半球では、1 月の満月は「ウルフムーン」という通称で呼ばれています。新年最初の満月として、このドラマチックな地球と月の風景の中、ラス・カンパナス天文台の上に昇ります。天文台の双望遠鏡、直径 6.5 メートルのマゼラン望遠鏡が、手前から天文台の目のように覗いています。この写真は、チリのアタカマ砂漠の険しい地形を望遠レンズで撮影したもので、天文台から約 9 マイル、月面から約 24 万マイルの距離で撮影されました。もちろん、旧暦の新年最初の満月は、スノームーンとも呼ばれ、2 月 24 日に昇ります。

原文（English）

A popular name for January's full moon in the northern hemisphere is the Full Wolf Moon. As the new year's first full moon, it rises over Las Campanas Observatory in this dramatic Earth-and-moonscape. Peering from the foreground like astronomical eyes are the observatory's twin 6.5 meter diameter Magellan telescopes. The snapshot was captured with telephoto lens across rugged terrain in the Chilean Atacama Desert, taken at a distance of about 9 miles from the observatory and about 240,000 miles from the lunar surface. Of course the first full moon of the lunar new year, known to some as the Full Snow Moon, will rise on February 24.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／