北半球の春に現れるポンスブルックス彗星 Comet Pons-Brooks in Northern Spring

⚠️ 特定の写真家による著作物

北半球の天文愛好家にとって春が近づくにつれ、12P/ポンス・ブルックス彗星はますます明るくなっています。現在小型望遠鏡や双眼鏡で見ることができるこのハレー型彗星は、今後数週間で肉眼で見えるようになるかもしれません。霧のかかった大気にもかかわらず、3月5日にスロバキアのレヴチャで撮影されたこの構図の良い深い夜空の風景では、彗星の緑色のコマと長い尾が地平線近くに浮かんでいます。アンドロメダ銀河としても知られるM31と、アンドロメダ座のベータ星である明るい黄色の星ミラッハが彗星の上空に浮かんでいます。アンドロメダ銀河は天の川銀河の約250万光年先にあります。ポンス・ブルックス彗星は太陽系の内側に周期的に訪れ、14光分未満の距離にあります。この彗星は4月21日に近日点に到達するため、4月8日の皆既日食の際に空に見えるはずです。

原文（English）

As spring approaches for northern skygazers, Comet 12P/Pons-Brooks is growing brighter. Currently visible with small telescopes and binoculars, the Halley-type comet could reach naked eye visibility in the coming weeks. Seen despite a foggy atmosphere, the comet's green coma and long tail hover near the horizon in this well-composed deep night skyscape from Revuca, Slovakia recorded on March 5. M31, also known as the Andromeda galaxy, and bright yellowish star Mirach, beta star of the constellation Andromeda, hang in the sky above the comet. The Andromeda galaxy is some 2.5 million light-years beyond the Milky Way. Comet Pons-Brooks is a periodic visitor to the inner Solar System and less than 14 light-minutes away. Reaching its perihelion on April 21, this comet should be visible in the sky during the April 8 total solar eclipse.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／