NGC 6366 vs 47 オフィウチ
NGC 6366 vs 47 Ophiuchi
ほとんどの球状星団は天の川銀河のハローを漂っていますが、球状星団NGC 6366は銀河面に近い位置にあります。へびつかい座の方向に約12,000光年離れたこの星団は、地球から見ると天の川銀河の星間塵によって星の光が弱まり、赤みを帯びています。そのため、この望遠鏡で見たNGC 6366の星々は、特に比較的明るく青みがかった近くの星47 Ophiuchiの隣にある場合、ほとんど金色に見えます。遠く離れたNGC 6366には約10万個の星が重力によって束縛されていますが、47 Oph自体はわずか100光年離れた連星系です。それでも、47 Ophの共軌道星は互いに近すぎるため、画像上では個別に識別することはできません。
原文(English)
Most globular star clusters roam the halo of our Milky Way galaxy, but globular cluster NGC 6366 lies close to the galactic plane. About 12,000 light-years away toward the constellation Ophiuchus, the cluster's starlight is dimmed and reddened by the Milky Way's interstellar dust when viewed from planet Earth. As a result, the stars of NGC 6366 look almost golden in this telescopic scene, especially when seen next to relatively bright, bluish, and nearby star 47 Ophiuchi. Compared to the hundred thousand stars or so gravitationally bound in distant NGC 6366, 47 Oph itself is a binary star system a mere 100 light-years away. Still, the co-orbiting stars of 47 Oph are too close together to be individually distinguished in the image.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Massimo Di Fusco / APOD