NGC 4651：傘銀河
NGC 4651: The Umbrella Galaxy
星が降っている。巨大な宇宙の傘のように見えるものは、小さな伴銀河から剥ぎ取られた星の潮汐流であることが判明した。主銀河である渦巻銀河NGC 4651は、私たちの天の川銀河とほぼ同じ大きさで、その星の傘は、この銀河の明るい円盤の上空約10万光年まで広がっているように見える。小さな銀河が、NGC 4651を偏心軌道で往復するたびに、繰り返し遭遇して引き裂かれた可能性が高い。残った星は、今後数百万年かけて確実に落下し、より大きな銀河の一部となるだろう。この深宇宙画像は、サウジアラビアで長時間露光によって撮影された。傘銀河は、北天の星座であるかみのけ座（かみのけ座）の方向に約5000万光年離れたところにある。APODの現代版StellarSnap
原文（English）
It's raining stars. What appears to be a giant cosmic umbrella is now known to be a tidal stream of stars stripped from a small satellite galaxy. The main galaxy, spiral galaxy NGC 4651, is about the size of our Milky Way, while its stellar parasol appears to extend some 100 thousand light-years above this galaxy's bright disk. A small galaxy was likely torn apart by repeated encounters as it swept back and forth on eccentric orbits through NGC 4651. The remaining stars will surely fall back and become part of a combined larger galaxy over the next few million years. The featured deep image was captured in long exposures from Saudi Arabia. The Umbrella Galaxy lies about 50 million light-years distant toward the well-groomed northern constellation of Berenice's Hair (Coma Berenices). APOD in a Modern Format StellarSnap
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD