アースセット
Earthset
そして、地球上や地球周辺の皆さんへ、月面から愛を込めて。また向こう側でお会いしましょう、とアルテミスIIのパイロット、ビクター・グローバーは4月6日午後6時44分(東部標準時)、83億人から4人、そして地球1つが月の地平線の下に沈む頃に語った。オリオン宇宙船インテグリティはその後、7時間にわたる月フライバイの一環として月の裏側を飛行した。乗組員は、月の裏側のこれまで観測されたことのない領域を特徴づけた。裏側は、表側よりも不可解なほど火山活動が少ない。月面に保存されているクレーターの山頂、底、段丘、環の新たな観測は、太陽系の衝突史を解明するのに役立つだろう。クルーは、その他多くの表面特性の調査の中で、月面で最も保存状態の良い盆地の1つであるオリエンターレ盆地を観察し、2つの新しいクレーターを特定した。地球が月の地平線上に昇り、インテグリティが地球への帰還を開始すると、アルテミスIIミッションスペシャリストのクリスティーナ・コックは、人類のより大きな使命を力強く要約した。「私たちは常に地球を選びます。私たちは常に互いを選びます。」
原文(English)
And to all of you down there on Earth and around Earth, we love you, from the Moon. We will see you on the other side, said Artemis II pilot Victor Glover on
April 6th at 6:44pm ET
as 8.3 billion minus four people and one Earth
set
below the Moon's horizon. The Orion spacecraft, Integrity, then traveled behind the Moon as part of its seven-hour lunar flyby.
The crew characterized
never-before-seen regions of
the far side of the Moon,
which is
puzzlingly less volcanically active
than the near side. New observations of
crater peaks, floors, terraces, and rings
preserved on the lunar surface will
help piece together the impact history of the Solar System.
Among many other surface characterizations, the crew observed one of the Moon's best-preserved basins,
the Orientale basin,
and identified
two new craters.
As
Earth rose
above the Moon’s horizon and Integrity began its return home, Artemis II mission specialist Christina Koch powerfully summarized humanity’s grander mission: ...we will always choose Earth. We will always choose each other.
April 6th at 6:44pm ET
as 8.3 billion minus four people and one Earth
set
below the Moon's horizon. The Orion spacecraft, Integrity, then traveled behind the Moon as part of its seven-hour lunar flyby.
The crew characterized
never-before-seen regions of
the far side of the Moon,
which is
puzzlingly less volcanically active
than the near side. New observations of
crater peaks, floors, terraces, and rings
preserved on the lunar surface will
help piece together the impact history of the Solar System.
Among many other surface characterizations, the crew observed one of the Moon's best-preserved basins,
the Orientale basin,
and identified
two new craters.
As
Earth rose
above the Moon’s horizon and Integrity began its return home, Artemis II mission specialist Christina Koch powerfully summarized humanity’s grander mission: ...we will always choose Earth. We will always choose each other.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD