山火事の煙を通して見る赤い太陽
Red Sun through Wildfire Smoke
これは赤色矮星の周りを公転する系外惑星からの眺めのように見えるかもしれませんが、これは私たちの太陽です。この画像は2026年7月22日にカナダのブリティッシュコロンビア州オカナガン地方で撮影されました。太平洋岸北西部の山火事の煙が太陽フィルターとして働き、撮影者は太陽を直接撮影することができました。この不気味な画像にはいくつかの黒点も写っています。中央のすぐ下右側には、急速に進化している巨大な活動太陽領域および黒点群であるAR 4493があります。煙は青い光を遮断および散乱させるのに役立つ微粒子で構成されているため、太陽から来る光は通常よりも暗く赤く見えます(ただし、太陽を直接見つめるのは決して安全ではありません)。夕日や朝日も煙の影響でより色鮮やかに見えます。約60億年後、太陽は赤色巨星段階に近づくにつれて実際に赤みを増し始めます。
原文(English)
This could be the view from an exoplanet orbiting around a red dwarf star, but it is our own Sun. This image was taken on July 22, 2026, in the Okanagan region in the Canadian province of British Columbia. Wildfire smoke from the Pacific Northwest acted as a solar filter, allowing the photographer to take this photo of the Sun directly. Several sunspots are also visible in this eerie image; just below and right of the center is AR 4493, a fast evolving, giant active solar region and sunspot group. The smoke is made of tiny particles that help block and scatter light with bluer colors, so the light we see coming from the Sun is dimmer and redder than usual (but it is never safe to stare directly at the Sun). Sunsets and sunrises are also more colorful because of the smoke. Some 6 billion years from now, the Sun will actually start to turn redder as it approaches its red giant phase.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Debra Ceravolo
Text:
Cecilia Chirenti
(NASA
GSFC,
UMCP,
CRESST II) / APOD