🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
きょう ランダム
コロラドの空に現れたオーロラ Aurora in Colorado Skies
⚠️ 特定の写真家による著作物
昨日10月29日午前6時30分頃(協定世界時)、太陽からの高エネルギー粒子と磁場の雲が地球の磁気圏に衝突し、鮮やかなオーロラ現象が引き起こされました。この衝突は、10月28日に観測された激しい太陽フレアとコロナ質量放出に続いて予想されており、多くの熱心な天文観測者は、楽しい光のショーで報われました。オーロラは通常、米国南部の空には現れませんが、早朝にはミズーリ州、テキサス州、ニューメキシコ州、カリフォルニア州の各地で観測が報告されました。コロラド州ヤンパ近郊の天文学者ジミー・ウェストレイクも、昨日の早朝、荒れた宇宙天気を楽しんでいました。彼は、高度100キロメートル以上で、磁気圏からの高エネルギー粒子との衝突によって励起され、より低いエネルギー状態に戻る酸素原子と窒素原子によって生成される、この色鮮やかな北極光の出現に感銘を受けました。非常に高い高度の光を通して明るい星が輝き、低い雲や遠くの地平線がシルエットとなって見えます。
原文(English)
Vivid auroral displays were triggered by a cloud of high energy particles and magnetic fields from the Sun that collided with planet Earth's magnetosphere yesterday, October 29, at about 06:30 Universal Time. The collision was anticipated, following an intense solar flare and coronal mass ejection detected on October 28, and many anxious skywatchers were rewarded with an enjoyable light show. While aurorae don't normally haunt skies in the southern United States, they were reported from locations in Missouri, Texas, New Mexico, and California in the early morning hours. Near Yampa, Colorado astronomer Jimmy Westlake also spent early yesterday morning enjoying the stormy space weather. He was impressed by this colorful apparition of the northern lights -- produced by oxygen and nitrogen atoms excited by collisions with energetic particles from the magnetosphere and returning to lower energy states, at altitudes of 100 kilometers or more. Brighter stars shine through the extreme high-altitude glow which shows much lower clouds and the distant horizon in silhouette.

\ この感動を宇宙仲間にシェア /

宇宙をXでシェア
© Jimmy Westlake (Colorado Mountain College) / APOD