パース上空の惑星
Planets over Perth
9月1日、地球の夕暮れの空に、明るい3つの地球型惑星と若い月が並びました。西オーストラリア州パースから見たこの天体群の写真では、パースの南緯約32度で、太陽に照らされた月の三日月はほぼ水平に見えます。金星、水星、そして火星が、スワン川の対岸に広がる色とりどりの街の明かりの上に輝いています。左側の明かりのついていない6つの塔は、大きなクリケットスタジアムを取り囲んでいます。今のところ、この3つの惑星は日没直後の西の空低くに留まっています。しかし、今後数日のうちに金星は太陽から遠ざかり、日没後に高度を上げていきます。一方、水星と火星は西の地平線に沿って徐々に沈んでいきます。注：APOD編集者による無料のオンライン天文学講座
原文（English）
A bright trio of terrestrial planets was joined by a young Moon on September 1st, in planet Earth's early evening skies. In this view of the celestial gathering from Perth, Western Australia, the Moon's sunlit crescent is nearly horizontal at Perth's southern latitude of about 32 degrees. Venus, then Mercury, and finally Mars shine above colorful city lights on the far shore of the Swan River. The six unlit towers on the left surround a large cricket stadium. For now, the planetary trio still lingers low in the west just after sunset. But in the coming days Venus will move farther from the Sun, climbing higher after sunset, while Mercury and Mars will steadily sink into the glare along the western horizon. Note: Free Astronomy Course Taught Online by an APOD Editor
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Celestial Visions / APOD