上空から見た国際宇宙ステーション
The International Space Station from Above
国際宇宙ステーション（ISS）は、地球を周回する人類が作った最大の物体です。ISSは非常に大きいため、肉眼でも頭上を漂っているのが見え、地上から頻繁に美しい写真に収められています。先月、スペースシャトルが再びISSを訪れ、ステーションに物資を補給し、新しいモジュールを追加しました。ISSは現在、第22次長期滞在クルーによって運用されており、米国のNASAから2名、ロシアのRKAから2名、日本のJAXAから1名の計5名の宇宙飛行士で構成されています。ISSを離れた後、スペースシャトル・エンデバーのクルーは、地球の雲、水、陸地のはるか上空に浮かぶ宇宙都市の壮大な景色を撮影しました。見える構成要素には、モジュール、トラス、そして必要な電力に太陽光を変換する広大な太陽電池アレイなどがあります。クイズ：宇宙ステーションの後ろの景色を特定できる人はいますか？
原文（English）
The International Space Station (ISS) is the largest human-made object ever to orbit the Earth. The ISS is so large that it can be seen drifting overhead with the unaided eye, and is frequently imaged from the ground in picturesque fashion. Last month, the station was visited again by space shuttle, which resupplied the station and added a new module. The ISS is currently operated by the Expedition 22 crew, now consisting five astronauts including two supplied by USA's NASA, two by Russia's RKA, and one by Japan's JAXA. After departing the ISS, the crew of the space shuttle Endeavour captured the above spectacular vista of the orbiting space city high above the clouds, waters, and lands of Earth. Visible components include modules, trusses, and expansive solar arrays that gather sunlight that is turned into needed electricity. Share Quiz: Can anyone identify the landscape behind the space station?
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD