黄道光と天の川
Zodiacal Light Vs. Milky Way
この素晴らしいパノラマ写真の中央付近に写っている幽玄な黄道光は、太陽系の黄道面にある塵によって太陽光が散乱されることで生じます。春分の日(本日17時32分UT)前後の数週間は、黄道面が地平線と急な角度をなすため、北半球では日没後、南半球では日の出前に黄道光がより顕著になります。写真では、黄道光の細長い三角形が西の地平線上に伸び、美しいプレアデス星団で終わっているように見えます。プレアデス星団の上空には、天の川銀河の面に沿って星や星雲が弧を描いています。この景色は、3月10日にテネリフェ島のテイデ国立公園で撮影されたもので、180度を超える範囲を写した4枚の写真を合成したものです。
原文(English)
Ghostly Zodiacal light, featured near the center of this remarkable panorama, is produced as sunlight is scattered by dust in the Solar System's ecliptic plane. In the weeks surrounding the March equinox (today at 1732 UT) Zodiacal light is more prominent after sunset in the northern hemisphere, and before sunrise in the south, when the ecliptic makes a steep angle with the horizon. In the picture, the narrow triangle of Zodiacal light extends above the western horizon and seems to end at the lovely Pleiades star cluster. Arcing above the Pleiades are stars and nebulae along the plane of our Milky Way Galaxy. Recorded on March 10 from Teide National Park on the island of Tenerife, the vista is composed of 4 separate pictures spanning over 180 degrees.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Daniel López / APOD