土星の6つの衛星
Six Moons of Saturn
土星にはいくつの衛星があるのでしょうか?これまでに62個が発見されており、最小のものは直径がわずか数キロメートルです。しかし、3月9日に撮影された鮮明な土星の家族写真には、土星の最大の衛星6個が写っています。地球の月よりも大きく、水星よりもわずかに大きいタイタンは直径5,150キロメートルで、左下から並んでいます。フレームの右方向には、ミマス、テティス、[土星]、エンケラドゥス、ディオネ、そして右端にはレアが並んでいます。土星の最初の既知の自然衛星であるタイタンは、1655年にオランダの天文学者クリスティアーン・ホイヘンスによって発見され、最近では、2009年にカッシーニ画像科学チームによって、暫定的にS/2009 S1と命名された衛星が発見されました。今夜、土星は地球の空で衝を迎え、環を持つ惑星と衛星を望遠鏡で見るのに最適な機会となります。
原文(English)
How many moons does Saturn have? So far 62 have been discovered, the smallest only a fraction of a kilometer across. Six of its largest satellites can be seen here, though, in a sharp Saturnian family portrait taken on March 9. Larger than Earth's Moon and even slightly larger than Mercury, Titan has a diameter of 5,150 kilometers and starts the line-up at the lower left. Continuing to the right across the frame are Mimas, Tethys, [Saturn], Enceladus, Dione, and Rhea at far right. Saturn's first known natural satellite, Titan was discovered in 1655 by Dutch astronomer Christiaan Huygens, while most recently the satellite provisionally designated S/2009 S1 was found by the Cassini Imaging Science Team in 2009. Tonight, Saturn reaches opposition in planet Earth's sky, offering the best telescopic views of the ringed planet and moons.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Rafael Defavari / APOD