宇宙を巡る飛行 A Flight Through the Universe

宇宙を飛び回ったらどんな感じだろうか？おそらくこれまでで最も優れたシミュレーション動画が、最近公開されたスローン・デジタル・スカイサーベイの銀河データから作成された。上の動画に映っているすべての点は、数十億個の星を含む銀河だ。多くの銀河は巨大な銀河団、長いフィラメント、または小さなグループの一部であり、銀河がほとんど存在しない広大な空洞も存在する。動画は、近くにある大きな銀河団を通り抜けることから始まり、その後、地球から約20億光年（赤方偏移約0.15）離れたSDSSで捉えられた宇宙を周回する。銀河の位置と動きの分析は、私たちの宇宙には銀河のような明るい物質だけでなく、目に見えない暗黒物質と暗黒エネルギーも相当量含まれているという主張を裏付け続けている。

原文（English）

What would it be like to fly through the universe? Possibly the best simulated video of this yet has been composed from recently-released galaxy data from the Sloan Digital Sky Survey. Every spot in the above video is a galaxy containing billions of stars. Many galaxies are part of huge clusters, long filaments, or small groups, while expansive voids nearly absent of galaxies also exist. The movie starts by flying right through a large nearby cluster of galaxies and later circles the SDSS-captured universe at about 2 billion light years (a redshift of about 0.15) from Earth. Analyses of galaxy positions and movements continues to bolster the case that our universe contains not only the bright matter seen, like galaxies, but also a significant amount of unseen dark matter and dark energy.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／