小惑星ケレスへの接近
Approaching Asteroid Ceres
小惑星帯最大の小惑星、ケレスにはどんな秘密が隠されているのでしょうか。その答えを見つけるため、NASAはロボット宇宙船ドーンを送り込み、幅1,000キロメートルの謎めいた世界、ケレスの探査と地図作成を行ないました。火星と木星の間を周回するケレスは、正式には準惑星に分類されていますが、詳細な画像は撮影されたことがありません。ここで紹介するのは、1週間前に撮影されたドーンの接近を捉えた20フレームの動画で、ハッブル宇宙望遠鏡がこれまでに撮影したケレスの最良の画像にも匹敵します。動画では、9時間の自転周期を判別できるほど表面が鮮明に映っています。3月上旬のケレス到達を目指して、ドーンは同速度でこの未踏の天体を周回し、ケレスの性質や歴史だけでなく、太陽系全体の初期の歴史についても人類が理解を深めるのに役立つ可能性のある画像やデータを収集します。
原文(English)
It is the largest asteroid in the asteroid belt -- what secrets does it hold? To find out, NASA has sent the robotic Dawn spacecraft to explore and map this cryptic 1,000-kilometer wide world: Ceres. Orbiting between Mars and Jupiter, Ceres is officially categorized as a dwarf planet but has never been imaged in detail. Featured here is a 20-frame video taken a week ago of Dawn's approach that now rivals even the best images of Ceres ever taken by the Hubble Space Telescope. The video shows enough surface definition to discern its 9-hour rotation period. On target to reach Ceres in early March, Dawn will match speeds and attempt to orbit this previously unexplored body, taking images and data that may help humanity better understand not only the nature and history of Ceres but also the early history of our entire Solar System.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD