๐Ÿš€ ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ่จ˜ๆ†ถใƒปใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผๆคœ็ดข
ใใ‚‡ใ† ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ 
ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ›ใƒฉใ‚คใ‚บใƒณใ‚บ New Horizons
3้€ฑ้–“ๅพŒใ€็„กไบบๆŽขๆŸปๆฉŸใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ›ใƒฉใ‚คใ‚บใƒณใ‚บใฏๅ†ฅ็Ž‹ๆ˜Ÿใซๅˆฐ้”ใ—ใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€็‰น้›†ๅ‹•็”ปใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใชใ‚ˆใ†ใซใ€ไบบ้กžใฏ้ŽๅŽปๅŠไธ–็ด€ใซใ‚ใŸใ‚Šใ€ๅคช้™ฝ็ณปใฎๆƒ‘ๆ˜Ÿใฎ็„กไบบๆŽขๆŸปใซใŠใ„ใฆๅ‰ไพ‹ใฎใชใ„ๆ™‚ไปฃใ‚’่ฟŽใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๅ‹•็”ปใงใฏใ€1962ๅนดใซ้‡‘ๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒžใƒชใƒŠใƒผ2ๅทใ€1965ๅนดใซ็ซๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒžใƒชใƒŠใƒผ4ๅทใ€1973ๅนดใซๆœจๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒ‘ใ‚คใ‚ชใƒ‹ใ‚ข10ๅทใ€1974ๅนดใซๆฐดๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒžใƒชใƒŠใƒผ10ๅทใ€1979ๅนดใซๅœŸๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒ‘ใ‚คใ‚ชใƒ‹ใ‚ข11ๅทใ€ใใ—ใฆ1986ๅนดใซๅคฉ็Ž‹ๆ˜Ÿใ€ใใ—ใฆ1989ๅนดใซๆตท็Ž‹ๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ—ใŸใƒœใ‚คใ‚ธใƒฃใƒผ2ๅทใฎ่Šธ่ก“็š„ใชใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใŒ็ดนไป‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆฌกใฏใ€ๆฅๆœˆใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ›ใƒฉใ‚คใ‚บใƒณใ‚บใŒๅ†ฅ็Ž‹ๆ˜Ÿใ‚’้€š้Žใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ไปฎๅฎšใฎใ‚ทใƒผใ‚ฑใƒณใ‚นใงใ™ใ€‚่จˆ็”ป้€šใ‚Šใซไบ‹ใŒ้‹ในใฐใ€ๆบ–ๆƒ‘ๆ˜Ÿใงใ‚ใ‚‹ๅ†ฅ็Ž‹ๆ˜Ÿใฏไบบ้กžใŒๆŽขๆŸปใ—ใŸๆœ€ใ‚‚้ ใ„ไธ–็•Œใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅ†ฅ็Ž‹ๆ˜Ÿใฎใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใฏๅ˜ใชใ‚‹ๆŽจๆธฌใซ้ŽใŽใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅ†ฅ็Ž‹ๆ˜Ÿใจใใฎ่ก›ๆ˜ŸใŒๅฎŸ้š›ใซใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใฏใ€ใ‚ฏใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใชใฉใฎใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใจใ€ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใช่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใŒๆททๅœจใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅŽŸๆ–‡๏ผˆEnglish๏ผ‰
In three weeks, the robotic New Horizons spacecraft will reach Pluto. As the featured video makes clear, though, humanity has been on an unprecedented epoch of robotic exploration of our Solar System's planets for the past half century. The video highlights artistic illustrations of Mariner 2 flying by Venus in 1962, Mariner 4 flying past Mars in 1965, Pioneer 10 flying past Jupiter in 1973, Mariner 10 flying past Mercury in 1974, Pioneer 11 flying past Saturn in 1979, and Voyager 2 flying past Uranus in 1986 and then Neptune in 1989. Next is a hypothetical sequence depicting New Horizons flying past Pluto next month. Assuming things work as planned, dwarf planet Pluto will then become the farthest world yet explored by humans. Of course, these Pluto illustrations are only a guess. How Pluto and its moons will really look may be a mixture of familiar things, such as craters, and unfamiliar things, such as ๏ฟฝ

๏ผผ ใ“ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ๅฎ‡ๅฎ™ไปฒ้–“ใซใ‚ทใ‚งใ‚ข ๏ผ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’Xใงใ‚ทใ‚งใ‚ข
ยฉ National Space Society / APOD