ケープカナベラルからの最初のロケット打ち上げ The First Rocket Launch from Cape Canaveral

✅ Public Domain

1950年7月、フロリダ州ケープカナベラルから初のロケット「バンパーV-2」が打ち上げられ、宇宙飛行の新たな章が幕を開けました。上図のバンパーV-2は、V-2ミサイル基地にWACコーポラルロケットを搭載した、野心的な2段式ロケット計画でした。上段は当時記録的な高度約400キロメートルに到達し、スペースシャトルがかつて飛行した高度をも上回りました。ゼネラル・エレクトリック社の指揮下で打ち上げられたバンパーV-2は、主にロケットシステムの試験と高層大気の研究に使用されました。バンパーV-2ロケットは、気温や宇宙線の影響などの特性を測定できる小型ペイロードを搭載していました。7年後、ソビエト連邦は地球軌道に初の人工衛星であるスプートニク1号とスプートニク2号を打ち上げました。これを受けて、1958年に米国はNASAを設立しました。APODをフォローするには、Facebook、Google Plus、またはTwitterをご覧ください。

原文（English）

A new chapter in space flight began this week in 1950 July with the launch of the first rocket from Cape Canaveral, Florida: the Bumper V-2. Shown above, the Bumper V-2 was an ambitious two-stage rocket program that topped a V-2 missile base with a WAC Corporal rocket. The upper stage was able to reach then-record altitudes of almost 400 kilometers, higher than even Space Shuttles once flew. Launched under the direction of the General Electric Company, the Bumper V-2 was used primarily for testing rocket systems and for research on the upper atmosphere. Bumper V-2 rockets carried small payloads that allowed them to measure attributes including air temperature and cosmic ray impacts. Seven years later, the Soviet Union launched Sputnik I and Sputnik II, the first satellites into Earth orbit. In response in 1958, the US created NASA. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, or Twitter

＼この感動を宇宙仲間にシェア／