渦巻銀河NGC 3521の中心部 In the Center of Spiral Galaxy NGC 3521

✅ Public Domain

この巨大な渦巻く星、ガス、塵の塊は、近くの渦巻銀河の中心付近に存在します。美しい渦巻銀河NGC 3521は、わずか3500万光年離れたしし座の方向にあります。ハッブル宇宙望遠鏡のデータから作成されたこの劇的な画像には、約5万光年に及ぶその中心領域が示されています。クローズアップビューでは、塵と若い青い星の集団が絡み合った、この銀河の特徴である複数の斑点状の不規則な渦巻腕が強調されています。対照的に、他の多くの渦巻銀河は、壮大で伸びやかな腕を示しています。地球の空では比較的明るい銀河であるNGC 3521は、小型望遠鏡でも容易に見ることができますが、アマチュア撮影者にはM65やM66などの他のしし座の渦巻銀河を優先して見過ごされることがよくあります。

原文（English）

This huge swirling mass of stars, gas, and dust occurs near the center of a nearby spiral galaxy. Gorgeous spiral NGC 3521 is a mere 35 million light-years distant, toward the constellation Leo. Spanning some 50,000 light-years, its central region is shown in this dramatic image, constructed from data from the Hubble Space Telescope. The close-up view highlights this galaxy's characteristic multiple, patchy, irregular spiral arms laced with dust and clusters of young, blue stars. In contrast, many other spirals exhibit grand, sweeping arms. A relatively bright galaxy in planet Earth's sky, NGC 3521 is easily visible in small telescopes, but often overlooked by amateur imagers in favor of other Leo spiral galaxies, like M65 and M66.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／