冬至の光:空の一年
Solstice Illuminated: A Year of Sky
冬至が何曜日か分かりますか?各パネルは1日を表しています。360枚の動画パネルで、カリフォルニア州サンフランシスコのエクスプロラトリアム博物館の屋上にあるビデオカメラで撮影された、ほぼ1年間の空の様子がタイムラプス形式で表示されています。カメラは、日の出前から日没後まで、2009年半ばから2010年半ばまで、10秒ごとに画像を記録しました。右下には、現地時間を示すタイムスタンプが表示されます。動画は時系列順に並べられており、7月28日が左上に、1月1日がほぼ真ん中あたりにあります。動画では、暗さは夜、青は晴れた日、灰色は日中の雲の広がりを表しています。多くの動画では、その日の進行とともに、カメラの広い視野を横切って移動する複雑な雲のパターンが示されています。中央の最初の暗さは、冬の夜明けの遅れと日照時間の短さを表しています。1日は24時間ですが、北半球では12月とその周辺の冬の数ヶ月間が最も夜が長くなります。したがって、最も夜が長いパネルを見つけることで、冬至の日を特定できます。北半球では、冬至は今日です。動画が一斉に終わると、まず真ん中より少し上の冬の日に日没と暗闇が訪れ、最後に下の真夏に訪れます。
原文(English)
Can you find which day is the winter solstice? Each panel shows one day. With 360 movie panels, the sky over (almost) an entire year is shown in time lapse format as recorded by a video camera on the roof of the Exploratorium museum in San Francisco, California. The camera recorded an image every 10 seconds from before sunrise to after sunset and from mid-2009 to mid-2010. A time stamp showing the local time of day is provided on the lower right. The videos are arranged chronologically, with July 28 shown on the upper left, and January 1 located about half way down. In the videos, darkness indicates night, blue depicts clear day, while gray portrays pervasive daytime cloud cover. Many videos show complex patterns of clouds moving across the camera's wide field as that day progresses. The initial darkness in the middle depicts the delayed dawn and fewer daylight hours of winter. Although every day lasts 24 hours, nighttime lasts longest in the northern hemisphere in December and the surrounding winter months. Therefore, finding the panel with the longest night will locate the day of winter solstice -- which happens to be today in the northern hemisphere. As the videos collectively end, sunset and then darkness descend first on the winter days just above the middle, and last on the mid-summer near the bottom.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Ken Murphy
(MurphLab);
Music: Ariel (Moby) / APOD