IC 1396のダストモンスター
The Dust Monster in IC 1396
IC 1396には怪物が潜んでいるのだろうか？象の鼻星雲として知られるこの星形成領域のガスと塵の雲の一部は、不吉な形、中には人間のような姿をしているように見える。しかし、ここで真の怪物は、地球から遠く離れているため人間に危害を加えることができない、明るく若い星だけである。この星からの高エネルギーの光は、注目画像の上部近くにある暗黒彗星状球状星団の塵を食い尽くしている。この星から放出されるジェットと粒子風もまた、周囲のガスと塵を押し流している。地球から約3,000光年離れた、比較的暗いIC 1396複合体は、ここに示されているよりもはるかに広い領域を空に覆い、その見かけの幅は満月10個分以上とされている。APOD Retrospective：8月2日
原文（English）
Is there a monster in IC 1396? Known to some as the Elephant's Trunk Nebula, parts of gas and dust clouds of this star formation region may appear to take on foreboding forms, some nearly human. The only real monster here, however, is a bright young star too far from Earth to hurt us. Energetic light from this star is eating away the dust of the dark cometary globule near the top of the featured image. Jets and winds of particles emitted from this star are also pushing away ambient gas and dust. Nearly 3,000 light-years distant, the relatively faint IC 1396 complex covers a much larger region on the sky than shown here, with an apparent width of more than 10 full moons. APOD Retrospective: August 2
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
©
Anis Abdul
/ APOD