曇り空のダイヤモンドリング
Diamond Ring in a Cloudy Sky
8月21日、月の影がアメリカ全土を横切る中、皆既日食帯の狭い範囲にいた観測者たちは、空にダイヤモンドリングが現れたのを目にした。皆既日食の始まりと終わりには、この束の間の美しい光景に、驚きのあまり思わず息を呑む観客も少なくない。これは、かすかな太陽コロナが現れる直前か直後に、光の輪がちらりと見え、太陽が垣間見える現象である。サウスカロライナ州セントラルで皆既日食の終わりに撮影されたこの写真では、雲が空の太陽のダイヤモンドリングの近くを漂っている。
原文（English）
As the Moon's shadow swept across the US on August 21, eclipse chasers in the narrow path of totality were treated to a diamond ring in the sky. At the beginning and end of totality, the fleeting and beautiful effect often produces audible gasps from an amazed audience. It occurs just before or after the appearance of the faint solar corona with a brief ring of light and glimpse of Sun. In this scene from the end of totality at Central, South Carolina, clouds drift near the Sun's diamond ring in the sky.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Ashley Marando / APOD