リトルプラネットルックアウト
Little Planet Lookout
慌てないでください。この小さな惑星の投影図は複雑に見えますが、実際には、ほぼ 360 x 180 度をカバーする、天底を中心としたデジタル的に歪ませてつなぎ合わせた画像のモザイクです。これらの画像は、地球のハンガリー、タタバーニャ近郊にある高さ 30 メートルの丘の上の展望台から 10 月 31 日の夜に撮影されました。格子状の展望台は、地元の鉱山のエレベーターを改造したものです。地球は自転しているため、75 秒間の露光による 126 枚の画像には、北天の極が左側にある同心円状の歪んだ星の軌跡も写っています。もちろん、この場所では南天の極は中心のすぐ右側にありますが、小さな惑星の地平線の下にあります。
原文(English)
Don't panic. This little planet projection looks confusing, but it's actually just a digitally warped and stitched, nadir centered mosaic of images that covers nearly 360x180 degrees. The images were taken on the night of October 31 from a 30 meter tall hill-top lookout tower near Tatabanya, Hungary, planet Earth. The laticed lookout tower construction was converted from a local mine elevator. Since planet Earth is rotating, the 126 frames of 75 second long exposures also show warped, concentric star trails with the north celestial pole at the left. Of course at this location the south celestial pole is just right of center but below the the little planet's horizon.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Gyorgy Soponyai / APOD