12月の彗星ヴィルタネン December's Comet Wirtanen

⚠️ 特定の写真家による著作物

12月中旬に接近する46Pヴィルタネン彗星は、ロマネスク様式の教会の鐘楼の上空に輝く星空に浮かんでいます。構築された垂直パノラマでは、一連のデジタル露光により、12月3日にスペイン、カタルーニャ州、ジローナ県、サン・リョレンス・デ・ラ・ムガから撮影された、地球上の緑がかったコマが捉えられています。現在、公転周期は約5.4年で、この周期彗星の太陽への最接近点である近日点は12月12日です。12月16日には地球に最も接近し、約1160万キロメートル、または39光秒の距離を通過します。これは彗星としては近距離で、地球と月の距離のわずか30倍です。双眼鏡で彗星を観測するのに適したヴィルタネン彗星は、暗い空の場所からは肉眼でも見える可能性があります。 12月16日の日没後、それを見つけるには、おうし座のプレアデス星団を空に注意深く見てください。

原文（English）

Coming close in mid-December, Comet 46P Wirtanen hangs in this starry sky over the bell tower of a Romanesque church. In the constructed vertical panorama, a series of digital exposures capture its greenish coma on December 3 from Sant Llorenc de la Muga, Girona, Catalonia, Spain, planet Earth. With an orbital period that is now about 5.4 years, the periodic comet's perihelion, its closest approach, to the Sun will be on December 12. On December 16 it will be closest to Earth, passing at a distance of about 11.6 million kilometers or 39 light-seconds. That's close for a comet, a mere 30 times the Earth-Moon distance. A good binocular target for comet watchers, Wirtanen could be visible to the unaided eye from a dark sky site. To spot it after dusk on December 16, look close on the sky to the Pleiades star cluster in Taurus.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／