宇宙から見たDARTの小惑星衝突 DART Asteroid Impact from Space

✅ Public Domain

衝突の15日前、DART宇宙船は、歴史的な惑星防衛技術の実証を記録するため、小型の随伴衛星を展開した。イタリア宇宙機関が提供した、LICIACubeとしても知られる小惑星画像撮影用軽量イタリアンキューブサットが、この衝突後の画像を撮影した。フレームの右端近くには、噴出物の雲が見られる。これは、LICIACubeが約80キロメートル離れた場所にあったDARTが目標の小惑星ディモルフォスに衝突したわずか数分後に撮影されたものである。現在、地球から約1100万キロメートル離れた、直径160メートルのディモルフォスは、直径780メートルの小惑星ディディモスを周回する小衛星である。ディディモスは、LICIACubeの画像では中心から外れて見える。今後数週間、地上からの望遠鏡観測により、ディディモスの周りのディモルフォスの軌道の小さな変化を探し、DARTの衝突が目標をどの程度効果的に逸らしたかを評価する予定である。

原文（English）

Fifteen days before impact, the DART spacecraft deployed a small companion satellite to document its historic planetary defense technology demonstration. Provided by the Italian Space Agency, the Light Italian CubeSat for Imaging Asteroids, aka LICIACube, recorded this image of the event's aftermath. A cloud of ejecta is seen near the right edge of the frame captured only minutes following DART's impact with target asteroid Dimorphos while LICIACube was about 80 kilometers away. Presently about 11 million kilometers from Earth, 160 meter diameter Dimorphos is a moonlet orbiting 780 meter diameter asteroid Didymos. Didymos is seen off center in the LICIACube image. Over the coming weeks, ground-based telescopic observations will look for a small change in Dimorphos' orbit around Didymos to evaluate how effectively the DART impact deflected its target.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／