散開星団M35とNGC 2158
Open Star Clusters M35 and NGC 2158
この単一の星空望遠鏡視野には、2つの散開星団、M35とNGC 2158が収まっている。ふたご座の境界内に位置するこれらの星団は、確かに隣り合っているように見える。M35は、星が右上に集中しており、比較的近い位置にある。M35(NGC 2168としてもカタログ化されている)は、わずか2800光年の距離にあり、約30光年の体積に400個ほどの星が広がっている。M35のような若い散開星団は、明るい青い星でよく識別され、その年齢は1億5000万年と推定されている。左下にあるNGC 2158は、M35よりも約4倍遠く、はるかにコンパクトで、10倍以上古い星々の集団による黄色がかった光を放っている。一般的に、散開星団は、天の川銀河の平面に沿って見られる。緩やかな重力で結びついているこれらの散開星団は、銀河中心を公転する数十億年の間に、構成星が分散していく傾向がある。
原文(English)
Framed in this single, starry, telescopic field of view are two open star clusters, M35 and NGC 2158. Located within the boundaries of the constellation Gemini, they do appear to be side by side. Its stars concentrated toward the upper right, M35 is relatively nearby, though. M35 (also cataloged as NGC 2168) is a mere 2800 light-years distant, with 400 or so stars spread out over a volume about 30 light-years across. Bright blue stars frequently distinguish younger open clusters like M35, whose age is estimated at 150 million years. At lower left, NGC 2158 is about four times more distant than M35 and much more compact, shining with the more yellowish light of a population of stars over 10 times older. In general, open star clusters are found along the plane of our Milky Way Galaxy. Loosely gravitationally bound, their member stars tend to be dispersed over billions of years as the open star clusters orbit the galactic center.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Evan Tsai / APOD