アテナから月へ
Athena to the Moon
この宇宙時代の自撮り写真の背景には地球が写っている。この写真は、2月26日に月に向けて打ち上げられたIM-2ノヴァC着陸機アテナが、ステージ分離直後に撮影したものだ。背の高いロボット着陸機アテナは、3月6日木曜日に月の南極付近の高原、モンス・ムートンに着陸する予定だ。着陸予定地は、アルテミス3の着陸候補地の中央部に位置する。アテナは、NASAの商業月面ペイロードサービスプログラムの一環として、月面下を探査して氷水の痕跡を探すためのドリルを含む、探査車や実験装置を搭載している。また、マイクロ・ノヴァ・ホッパーと呼ばれる推進式ドローンも搭載している。月面に放出された後、この自律型ドローンは近くのクレーターに飛び込み、科学データを着陸機に送信する予定だ。
原文（English）
Planet Earth hangs in the background of this space age selfie. The snapshot was captured by the IM-2 Nova-C lander Athena, just after stage separation following its February 26 launch to the Moon. A tall robotic lander, Athena is scheduled to touch down on Thursday, March 6, in Mons Mouton, a plateau near the Moon’s South Pole. The intended landing site is in the central portion of one of the Artemis 3 potential landing regions. Athena carries rovers and experiments as part of NASA's Commercial Lunar Payload Services program, including a drill intended to explore beneath the lunar surface in a search for evidence of frozen water. It also carries a propulsive drone dubbed the Micro Nova Hopper. After release to the lunar surface, the autonomous drone is intended to hop into a nearby crater and send science data back to the lander.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD