ガスと塵を通して見るアンドロメダ Andromeda Through Gas and Dust

⚠️ 特定の写真家による著作物

1000年以上前、ペルシャの天文学者アブド・アル・ラフマン・アル・スーフィーは、アンドロメダ銀河に関する人類最古の記録を「恒星の書」（ボドリアン図書館写本マーシュ144、167ページ）に発表しました。800年後、アンドロメダはシャルル・メシエの「星雲と星団のカタログ」の31番目の項目となりました。「小さな雲」から「星雲」となり、今では最も近い主要銀河として知られるようになったアンドロメダは、天文学における重要な対象であり続けています。202時間かけて撮影された今日の画像は、隣人であるアンドロメダを観測する能力がどれほど進歩したかを示しています。拡散した赤と青の雲は、主に天の川銀河の奥深くにある電離水素と酸素の前景です。若い星の高エネルギー光によって電離されたピンクがかった赤い水素の雲が、銀河の塵に覆われた渦巻き腕を描いています。 M32とM110は、より大きなアンドロメダ銀河の周りを公転する衛星銀河です。古代の肉眼による観測から現代の望遠鏡による観測まで長い歴史を持つアンドロメダ銀河ですが、銀河の合体や進化、銀河が存在する暗黒物質の性質など、天文学者が探求し続ける無数の秘密がまだ隠されています。先生方へ！NASA/IPAC教師アーカイブ研究プログラムの応募受付が正式に開始されました！

原文（English）

Over 1000 years ago, Persian astronomer Abd al-Rahman al-Sufi published humanity’s oldest known record of the Andromeda Galaxy in "The Book of Fixed Stars" (Bodleian Library MS. Marsh 144 p. 167). 800 years later, Andromeda became the 31st entry in Charles Messier’s "Catalogue of Nebulae and Star Clusters". From “a small cloud” to “nebula” and now known to be our nearest major galaxy, Andromeda has remained a fundamental astronomical object. Today’s image, taken over 202 hours, shows how far we have come in our ability to observe our neighbor. The diffuse red and blue clouds are mostly foreground ionized hydrogen and oxygen well within our Milky Way. Pink-red clouds of hydrogen ionized by the energetic light of young stars trace the galaxy’s dusty spiral arms. M32 and M110 are satellite galaxies pictured orbiting the larger Andromeda. Despite its long history of observation through ancient unaided eyes to modern telescopes, Andromeda still holds countless secrets that astronomers will continue to search for, including how galaxies merge and evolve, as well as the nature of the dark matter that galaxies reside in. Teachers! the NASA/IPAC Teacher Archive Research Program is officially open for applications!

＼この感動を宇宙仲間にシェア／