ビュラカン天文台に差し込む月光
Moon Rays over Byurakan Observatory
9月7日、上弦の月と通り過ぎる雲が、ビュラカン天体物理観測所の上空にドラマチックな夜空を演出しました。このパノラマビューは、左から東の地平線と昇るペルセウス座の星々を眺めることから始まります。視線を右(南)に広げると、アルメニアの首都エレバン近郊の明かりに照らされた、直径2.6メートルの望遠鏡を収容する大きな観測所のドームが見えます。観測所のドームの上には、高く舞い上がるペガスス座の明るい巨大星エニフが堂々と輝いています。さらに右には、雲のすぐ上に最も明るい天体として、太陽系の支配星である巨大ガス惑星木星が輝いています。一番右端では、月は近づいてくる雲にほとんど隠れていますが、実際には雲自体が明るい月光に影を落とし、夕空に月光が差し込むような効果を生み出しています。
原文(English)
On September 7th, the first quarter Moon and passing clouds contributed to a dramatic night sky over the Byurakan Astrophysical Observatory. This panoramic view begins at the left looking toward the eastern horizon and the rising stars of the constellation Perseus. Sweeping your gaze to the right (south), you'll find the large observatory dome, housing a 2.6 meter diameter telescope, backlit by lights from nearby Yerevan, capital city of Armenia. Fittingly poised above the observatory dome is the bright, giant star Enif in the high-flying constellation Pegasus. Farther to the right, the brightest celestial beacon just above the clouds is our Solar System's ruling gas giant Jupiter. At the far right, the Moon is nearly hidden by an approaching cloudbank, but the clouds themselves actually cast shadows in the bright moonlight, creating the effect of Moon rays across the evening sky.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Babak Tafreshi / APOD