🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
きょう ランダム
ロゼッタが小惑星ルテシアに接近 Rosetta Approaches Asteroid Lutetia
宇宙船で小惑星に接近するとはどのような光景だろうか? 2010年、ESAのロボット探査機ロゼッタは小惑星21ルテティアを高速で通過し、小惑星の歴史やその特異な色の起源をより詳しく解明するために、データを取得したり画像を撮影したりした。最近、常に小惑星を向いているカメラで撮影された多くの画像が上記のビデオにまとめられた。組成は不明だが、ルテティアは重力で球形になるほど質量が大きくない。直径100キロメートルのルテティアは、当時、有人宇宙船が訪れた小惑星または彗星の核としては最大だった。小惑星帯を周回するルテティアは、初期太陽系のクレーターだらけの残骸であることが分かっている。現在、ルテティアをはるか遠くまで通過したロゼッタ探査機は、2014年に着陸予定のチュリュモフ・ゲラシメンコ彗星へと向かっている。
原文(English)
What would it look like to approach an asteroid in a spaceship? In 2010, ESA's robotic Rosetta spacecraft zipped past the asteroid 21 Lutetia taking data and snapping images in an effort to better determine the history of the asteroid and the origin of its unusual colors. Recently, many images from a camera always facing the asteroid were compiled into the above video. Although of unknown composition, Lutetia is not massive enough for gravity to pull it into a sphere. The 100-kilometer across Lutetian was at that time the largest asteroid or comet nucleus that had been visited by a human-launched spacecraft. Orbiting in the main asteroid belt, Lutetia shows itself to be a heavily cratered remnant of the early Solar System. Now well past Lutetia, the Rosetta spacecraft is continuing onto comet Churyumov-Gerasimenko where a landing is planned for 2014.

\ この感動を宇宙仲間にシェア /

宇宙をXでシェア
© NASA / APOD