冥王星のカロン側を最後にもう一度見てみよう Last Look at Pluto's Charon Side

⚠️ 特定の写真家による著作物

冥王星の表面は奇妙だ。ロボット探査機ニュー・ホライズンズが明日、冥王星とその衛星に最接近するにつれて、すでに送られてくる画像は、冥王星の表面がますます奇妙であることを示している。2日前に撮影されたこの画像は、冥王星最大の衛星カロンに常に面している冥王星の側面を示している。特に注目すべきは、冥王星の赤道付近にある下部の暗い帯である。この暗い帯の領域が山岳地帯なのか平坦地帯なのか、なぜ境界がこれほど明確に区別されているのか、なぜ明るい領域がほぼ均等に配置されているように見えるのかは、今のところ不明である。ニュー・ホライズンズが冥王星の反対側を通過する際に、これは人類が長い間見ることのできるこの遠い風景の最高の画像となるはずだ。ロボット探査機が期待通りに動作すれば、最接近時に撮影される冥王星の反対側の画像は、約300倍詳細になるだろう。最新情報：カロンのこれまでで最高の画像。

原文（English）

Pluto surface is strange. As the robotic New Horizons barrels toward its closest approach to Pluto and its moons tomorrow, images already coming back show Pluto's surface to be curiouser and curiouser. The featured image, taken two days ago, shows the side of Pluto that always faces Pluto's largest moon Charon. Particularly noteworthy is the dark belt near the bottom that circles Pluto's equator. It is currently unclear whether regions in this dark belt are mountainous or flat, why boundaries are so sharply defined, and why the light regions seem to be nearly evenly spaced. As New Horizons will be flying past the other side of Pluto, this should be the best image of this distant landscape that humanity sees for a long time. Assuming the robotic spacecraft operates as hoped, images taken of the other side of Pluto, taken near closest approach, will be about 300 times more detailed. Latest: Best image yet of Charon.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／