NGC 6369：小さな幽霊星雲 NGC 6369: The Little Ghost Nebula

✅ Public Domain

幽霊のようなNGC 6369は、夜空に浮かぶかすかな幻影で、通称リトルゴースト星雲です。18世紀の天文学者ウィリアム・ハーシェル卿が、薬草の星座であるへびつかい座を望遠鏡で探査していた際に発見されました。ハーシェルは、この丸く惑星のような形をした星雲を歴史的に惑星状星雲に分類していました。しかし、惑星状星雲は一般的に惑星とは全く関係がありません。惑星状星雲は、太陽のような恒星の一生の終わりに形成されるガス状の覆いであり、死にゆく恒星の外層は宇宙空間に膨張し、中心核は収縮して白色矮星になります。中心付近に見える変形した白色矮星は、紫外線波長で強く放射し、膨張する星雲の輝きを支えています。ハッブル宇宙望遠鏡のデータから作成されたこの魅力的な画像では、NGC 6369の驚くほど複雑な詳細と構造が明らかになっています。星雲の主たる円形構造は直径約1光年で、イオン化した酸素、水素、窒素原子からの輝きはそれぞれ青、緑、赤に輝いています。2,000光年以上離れたこの小ゴースト星雲は、太陽の運命を垣間見せてくれます。太陽は今から約50億年後には、惑星状星雲を形成する可能性があります。

原文（English）

Wraithlike NGC 6369 is a faint apparition in night skies popularly known as the Little Ghost Nebula. It was discovered by 18th century astronomer Sir William Herschel as he used a telescope to explore the medicinal constellation Ophiucus. Herschel historically classified the round and planet-shaped nebula as a Planetary Nebula. But planetary nebulae in general are not at all related to planets. Instead they are gaseous shrouds created at the end of a sun-like star's life, the dying star's outer layers expanding into space while its core shrinks to become a white dwarf. The transformed white dwarf star, seen near the center, radiates strongly at ultraviolet wavelengths and powers the expanding nebula's glow. Surprisingly complex details and structures of NGC 6369 are revealed in this tantalizing image composed from Hubble Space Telescope data. The nebula's main round structure is about a light-year across and the glow from ionized oxygen, hydrogen, and nitrogen atoms are colored blue, green, and red respectively. Over 2,000 light-years away, the Little Ghost Nebula offers a glimpse of the fate of our Sun, which could produce its own planetary nebula about 5 billion years from now.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／