イタリア上空での惑星直列
Planetary Alignment over Italy
惑星が一直線に並ぶのは偶然ではありません。それは、すべての惑星が黄道面と呼ばれる(ほぼ)一枚の平面上で太陽の周りを公転しているからです。地球の住人がそうするように、その平面の内側から見ると、惑星はすべて一本の帯状に見えます。しかし、最も明るい3つの惑星がほぼ同じ方向に並ぶのは偶然です。今月初め、そのような偶然が捉えられました。上の写真(右から左)は、イタリアのベルガモにあるサン・フェルモ丘陵から日没直後に撮影されたもので、金星、土星、木星が一直線に並んでいます。この並びには地球の月と、より遠くにある天王星の位置も加わっています。雲の帯が沈む太陽に向かって空を横切っています。レナード彗星が暗くなるにつれて、月を除いたこの惑星の並びは、今月いっぱい続くはずです。発見+アウトリーチ:APODの大学院生研究員を募集中
原文(English)
It is not a coincidence that planets line up. That's because all of the planets orbit the Sun in (nearly) a single sheet called the plane of the ecliptic. When viewed from inside that plane -- as Earth dwellers are likely to do -- the planets all appear confined to a single band. It is a coincidence, though, when three of the brightest planets all appear in nearly the same direction. Such a coincidence was captured earlier this month. Featured above (right to left), Venus, Saturn, and Jupiter were all imaged together in a line just after sunset, from the San Fermo Hills, Bergamo, Italy. Joining the alignment are Earth's Moon, and the position of the more distant Uranus. Bands of clouds streak across the sky toward the setting Sun. As Comet Leonard fades, this planetary alignment -- absent the Moon -- should persist for the rest of the month. Discovery + Outreach: Graduate student research position open for APOD
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© Antonio Finazzi / APOD