スウェーデンの森に現れた巨大なオーロラ
A Whale of an Aurora over Swedish Forest
空に見えるあれは何でしょう？オーロラです。今月初め、太陽で大規模なコロナ質量放出が発生し、高速で移動する電子、陽子、イオンの雲が地球に向かって放出されました。この雲の一部が地球の磁気圏に衝突し、突然生じたギャップによって、北半球の高緯度地域で壮大なオーロラが観測されました。ここに掲載されているのは、スウェーデンのオステルスンド市を見下ろす景勝地から、森林の上空で撮影された特に写真映えするオーロラコロナです。大気中の酸素が再結合してきらめくこの緑色の光は、人によっては大きなクジラのように見えるかもしれませんが、皆さんはどう見えるかぜひ教えてください。ここ数年続いていた異常に静かな太陽活動は終わり、太陽は11年周期の太陽磁気サイクルの極大期に近づいています。このような劇的なオーロラは今後も続くでしょう。オープンサイエンス：天体物理学ソースコードライブラリで2,700以上のコードを閲覧できます。
原文（English）
What's that in the sky? An aurora. A large coronal mass ejection occurred on our Sun earlier this month, throwing a cloud of fast-moving electrons, protons, and ions toward the Earth. Part of this cloud impacted our Earth's magnetosphere and, bolstered by a sudden gap, resulted in spectacular auroras being seen at some high northern latitudes. Featured here is a particularly photogenic auroral corona captured above a forest in Sweden from a scenic perch overlooking the city of Östersund. To some, this shimmering green glow of recombining atmospheric oxygen might appear like a large whale, but feel free to share what it looks like to you. The unusually quiet Sun of the past few years has now passed. As our Sun now approaches a solar maximum in its 11-year solar magnetic cycle, dramatic auroras like this are sure to continue. Open Science: Browse 2,700+ codes in the Astrophysics Source Code Library
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Göran Strand / APOD