セブンシスターズ対カリフォルニア
Seven Sisters versus California
右上、青色に輝いているのはプレアデス星団です。七姉妹星団やM45としても知られるプレアデス星団は、空で最も明るく、最も見やすい散開星団の一つです。プレアデス星団には3,000個以上の星があり、地球から約400光年離れており、直径はわずか13光年です。星々の周囲には、微細な塵でできた壮大な青い反射星雲が広がっています。星団の名前が付けられて以来、明るい星の一つが暗くなったという言い伝えがあります。左下、赤く輝いているのはカリフォルニア星雲です。その形から名付けられたカリフォルニア星雲は、プレアデス星団よりもはるかに暗く、そのため見づらいです。NGC 1499としても知られるこの赤く輝く水素ガスの塊は、地球から約1,500光年離れています。両者の間には満月が約25個も収まるほどの大きさですが、この広角・深視野合成画像には両方が写っています。深宇宙画像を注意深く観察すると、星形成領域IC 348と分子雲LBN 777（ベビーイーグル星雲）も明らかになるだろう。
原文（English）
On the upper right, dressed in blue, is the Pleiades. Also known as the Seven Sisters and M45, the Pleiades is one of the brightest and most easily visible open clusters on the sky. The Pleiades contains over 3,000 stars, is about 400 light years away, and only 13 light years across. Surrounding the stars is a spectacular blue reflection nebula made of fine dust. A common legend is that one of the brighter stars faded since the cluster was named. On the lower left, shining in red, is the California Nebula. Named for its shape, the California Nebula is much dimmer and hence harder to see than the Pleiades. Also known as NGC 1499, this mass of red glowing hydrogen gas is about 1,500 light years away. Although about 25 full moons could fit between them, the featured wide angle, deep field image composite has captured them both. A careful inspection of the deep image will also reveal the star forming region IC 348 and the molecular cloud LBN 777 (the Baby Eagle Nebula).
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Neven Krcmarek / APOD