絵本江戸土産（えほんえどみやげ）・くずし字を読む
= 浅草 金龍山 境内桜／同所 奥山 花屋舖 =

浅草 金龍山 境内桜　　去年　安政三丙辰　同所奥山に千本の花を植る　元来何人の寄進なること定かならねと　多く北里の名妓これを献り　おのおのその名を記したる簿を挂たりしも　雨露に朽ちて後には別かたけん　実に春時の一賞翫　名だたる芳野の山桜も　争かこれに及ふへき　況や東都に比すへきなく　その景扶桑に冠たるものなり

浅草（あさくさ） 金龍山（きんりゅうざん） 境内桜（けいだいさくら）　　去年（きょねん）、安政（あんせい）三丙辰、同所（どうしょ）奥山（おくやま）に千本（ちもと）の花を植（うう）る。元来（もとより）何人（なにびと）の寄進（きしん）なること定（さだ）かならねど、多く北里（ほくり）の名妓（めいぎ）これを献（たてまつ）り、おのおのその名を記（しる）したる簿（ふだ）を挂（かけ）たりしも、雨露（うろ）に朽（くち）ちて後には別（わき）かたけん。実に春時（しゅんじ）の一賞翫（いちしょうがん）。名だたる芳野（よしの）の山桜（やまざくら）も、争（いかで）かこれに及（およ）ぶべき。況（いわん）や東都（とうと）に比（ひ）すべきなく、その景（けい）扶桑（ふそう）に冠（かん）たるものなり。

同所 奥山 花屋舖　　この花屋敷のこと　前にいへり　名に愛て　春は　梅　桜をはしめ　山吹　馬酔木の類いにいたり　色を争そひ　枝をかはしてたゝ春色をここに止む　夏は地中の燕子花　あるいは花菖蒲咲みちて　魚これが為に踊り遊ひ　看る人漫に煩熱をわする　秋は種々の艸の花　野もせにすだく虫の声　うら枯そめて深雪ふる　冬の気色もいと妙にて　実に延命の奇観といふべし

同所　奥山（おくやま） 花屋敷（はなやしき）　　この花屋敷のこと、前にいえり。名に愛（めで）て、春は、梅、桜をはじめ、山吹（やまぶき）、馬酔木（ぼけ）の類（たぐ）いにいたり、色を争（あら）そい、枝をかわしてただ春色（しゅんしょく）をここに止（とど）む。夏は地中（ちちゅう）の燕子花（かきつばた）、あるいは花菖蒲（あやめ）咲（さき）みちて、魚（うお）これが為に踊り遊び、看る人漫（すずろ）に煩熱（はんねつ）をわする。秋は種々（くさぐさ）の草の花、野もせにすだく虫の声、うら枯（がれ）そめて深雪（みゆき）ふる、冬の気色（けしき）もいと妙（たえ）にて、実（じつ）に延命（えんめい）の奇観（きかん）というべし。